Voici la règle sur la façon de comprendre s`il faut écrire que, par exemple, lors de votre dernier match de golf, vous avez tiré deux trous-en-un ou deux trous-en-un. Avec les noms composés faits de [nom + substantif] le second nom prend un-s pour le pluriel. Dans un nom composé comme “Gumball”, le second nom, “boule”, est appelé le nom de la tête. Les élèves marchaient le long du chant «plus de gouverneur-généraux. Chaque substantif composé agit comme une seule unité et peut être modifié par des adjectifs et d`autres noms. Crystal souligne également que si un substantif est un tantum pluralia, c`est-à-dire un substantif qui n`existe que dans le pluriel, il restera probablement de cette façon comme nom attributif. Le procureur général, fait pluriel, forme les procureurs généraux en anglais américain, les généraux d`avocat en anglais britannique. Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, certains noms composés sont orthographiés comme un seul mot (e. Et, Mark, on ne dit pas «brigadiers général» pour la même raison on ne dit pas «gaucher général» («loolocataires général» pour vous «Mer`kans), parce que le titre du rang est traité comme un seul mot-en fait dans le Commonwealth, l`ancien rang est généralement référé à officieusement simplement comme «brigadier.

Bo aussi. L`expression n`est pas semblable à la «belle-mère». David Crystal, un linguiste qui a écrit de nombreux livres sur l`anglais, note que quand il ya une différence de sens entre un composé avec un nom attributif singulier et un avec un pluriel, les gens gardent généralement le pluriel (1). Mon père était à l`Université pendant une période de crise constitutionnelle (http://en. Les noms composés peuvent être formés de différentes manières. Dans la forme ouverte, le «s» est souvent ajouté au nom, comme dans les lettres de prix, les secrétaires adjoints d`État, les notaires publics et les pleines lunes. Britsih dirais avocat-généraux-et je n`ai jamais vu cela avant. Mais qu`en est-il quand vous avez affaire à un nom ordinaire qui a des formes uniques et plurielles, et quand vous le mettez dans un nom composé, vous ne pouvez pas dire si cela fait une différence si vous utilisez le singulier ou le pluriel? Les pluriels des noms composés sont généralement formés par l`ajout de`s`au mot principal (i. Dans les mots coupés, habituellement le “s” va à la fin du nom, comme dans les belles-filles ou les maires élus.

Le vieux style était de dire spoonsful ou trucksful pour le pluriel. Commençons par un vocabulaire dont nous aurons besoin pour parler des noms composés. Les noms composés tendent à avoir plus de stress sur le premier mot. Tout d`abord, les linguistes ont observé que les noms attributifs pluriels sont plus probables quand vous pensez à différents genres de ce substantif. Dans ce cas, vous pourriez théoriquement avoir un trou dans deux, un trou dans trois, et ainsi de suite; ainsi, le nombre est ce qui change, pas le trou, et sur cette règle mon opinion est basée.